Afrique du Sud - Une newsletter promotrice de mouvements sociaux

Autres versions de cet article: Español, English
Cet article est paru en octobre 2007 dans Résonances, mensuel d’informations citoyennes réalisé par des jeunes militants.

Le nom annonce la couleur : Workers World News (WWN) [1]. Combiner une analyse critique de l’actualité et une parution résumée de ses recherches en sciences sociales, voilà ses bases fondatrices. WWN informe, relie et donne la parole à des syndicats et des mouvements sociaux principalement en Afrique mais aussi sur d’autres continents. Cette newsletter a été créée à la fin des années 1980 par Ilrig [2], une ONG spécialisée dans la recherche et l’éducation populaire qui voulait alors créer un trimestriel populaire.

Analyser l’actualité de manière ludique et éducative

Ilrig est née en 1983 et s’occupe principalement de mener des recherches sur des sujets internationaux en opposition à la mondialisation. Les articles du WWN relatent les recherches principales de façon résumée et concise. Selon Mzimasi Mngeni [3] « le principal but de cette newsletter est d’augmenter le savoir de la classe travailleuse sur les politiques néolibérales et de le faire pour des sujets importants mais concrets pour nos lecteurs. » Il y a donc à la fois une volonté de fonctionner à partir de sources propres et approfondies tout en s’adressant en priorité à un public populaire. Léonard Gentle, président d’Ilrig, ajoute : « nous désirons analyser les événements et les débats d’actualité en Afrique du Sud de manière ludique et éducative. »

La une du dernier numéro du Workers World News. © Ilrig. La une du dernier numéro du Workers World News. © Ilrig.

Une newsletter active et populaire

Ilrig tient au côté populaire de WWN tant pour les sujets de ses articles que pour son lectorat. Léonard précise que les « articles sont écrits de manière à être accessibles à tous – car il y a des militants dont l’anglais peut ne pas être la première langue », c’est-à-dire dans un anglais simple. La même logique prévaut quant à la rédaction des articles, Léonard reprend qu’ils « ne sont pas écrits par des universitaires mais le plus souvent par l’équipe d’Ilrig et par des militants issues de syndicats ou de mouvements sociaux ».

Il y a également une rubrique intéressante qui s’intitule My organisation. Elle permet à une organisation (syndicale, non gouvernementale…) ou à un mouvement social de s’exprimer, de relayer sa cause. Dans le numéro de juin 2007, l’organisation en question s’intitule le Masibambane Unemployed Project (MUP) [4]. Elle est née en 2003 et vise à regrouper des anciens membres de syndicats qui s’étaient retrouvés au chômage. La rubrique offerte par WWN permet par exemple pour le MUP de faire connaître ses luttes toujours en cours. Mzimasi Mngeni justifie cette rubrique par sa nécessité : « Nous invitons aussi des organisations communautaires à écrire à propos de l’actualité de leurs luttes dans un contexte de communication et de résistance difficile pour ce genre d’organisations. » Une newsletter qui s’efforce donc de proposer une information et des analyses de qualité tout en veillant à s’adresser à un public populaire. WWN constitue au final un instrument éducatif et accessible qui instruit les individus et renforce les mouvements sociaux.

A lire également :
Résonances Africaines N° 17 - Octobre 2007

[1] Workers World News , Les Nouvelles des travailleurs du monde, revue localisée au Cap. Consultation via le site d’Ilrig

[2] Ilrig, International Labour Research and Information Group / Groupe international de recherche et d’information sur le travail : www.ilrigsa.org.za - info@ilrig.org.za > Contact : Leonard Gentle

[3] Mzimasi Mngeni, membre d’Ilrig, contact > mzimasi@ilrig.org.za

[4] Masibambane Unemployed Project, Projet des chômeurs de Masibambane (région d’Afrique du Sud)

Mise à jour: mercredi 10 septembre 2008

En images

Ce diaparama contient 25 images